








|
Stefanie and Koichi touring the launch pad days before launch |
|
You are from Germany and Koichi is from Japan. How did you meet? We met more than 20 years ago when I was in Fukuoka, Japan, as a research student at Kyushu University. I had a couple more weeks left before I had to return home to Germany when we met by chance. |
|
Behind every good man is a good woman….How have you helped Koichi in becoming who he is today? It is essential in every relationship to back each other. This has to be a mutual effort, or else one will fall behind. I therefore rephrase the metaphor and say that we walk through life side by side. Being different in character and also coming from two different cultures, we have helped each other broaden our horizon and accept diverse views. Learning to see the world through the eyes of the other has become a very useful tool for our international life style. |
|
This time Koichi will be in space for more than 3 months. What are some of the emotions you go through while he is gone? In fact, the years of training for his current mission have been much harder on our family life than his actual stay in space seems to be. We know that this is what he has worked for, and the end is in sight now. Still, he is missed for so many activities, of course. The hardest part for us is probably not to be able to pick up the phone and call him when we feel like talking to him. He calls us, but often at times when we are busy based on the different time schedule of the ISS. Due to his workload, he often does not have much time to talk. These circumstances make it somewhat difficult to get each other’s undivided attention for profound conversations. |
|
A long awaited moment – the Wakata’s are watching Koichi’s launch to the ISS aboard Space Shuttle Discovery on March 15, 2009 |
|
Watch the video of the space shuttle Discovery launched on March 15, 2009 at 7:43 p.m. EDT. |
